مطالعات تطبیقی حقوق کشورهای اسلامی

مطالعات تطبیقی حقوق کشورهای اسلامی

حمایت‌های قانونی از مادران شاغل باردار و شیرده در نظام های حقوقی ایران، امارات متحده عربی و اسناد بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشیار گروه حقوق، دانشکده حقوق و علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور، تهران. ایران
چکیده
حمایت از مادران شاغل باردار و شیرده یکی از مسائل مهم در حقوق بشر است. در دوران بارداری و شیردهی، زنان شاغل به دلیل شرایط فیزیولوژیکی خاص خود، نیازمند توجه ویژه‌ای در محیط کار هستند. در راستای حمایت از این مادران در اسناد بین‌المللی، قوه مقننه کشورهای جمهوری اسلامی ایران و امارات متحده عربی نیز قوانین حمایتی تصویب کرده‌اند. در این مقاله، تلاش شده است تا درک جامع‌تری از حمایت‌های قانونی موجود برای مادران شاغل باردار و شیرده در قوانین ایران، امارات متحده عربی و اسناد بین‌المللی ارائه شود و وجوه اشتراک و افتراق آن‌ها مورد بررسی قرار گیرد. پرسش اصلی این پژوهش این است که در اسناد بین‌المللی و قوانین ایران و امارات متحده عربی، چه ضوابط حقوقی برای تضمین امنیت شغلی کارگران زن در دوران مرخصی بارداری و زایمان پیش‌بینی شده است و آیا اشتراکات و تفاوت‌هایی در این زمینه وجود دارد؟ فرضیه پژوهش حاضر این است که هم در اسناد بین‌المللی و هم در قوانین داخلی، به‌ویژه قانون کار ایران و امارات، حمایت‌های قانونی از زنان شاغل باردار و شیرده در نظر گرفته شده است؛ هرچند که در عمل، اجرای این قوانین با چالش‌هایی مواجه است. همچنین، در این زمینه، وجوه اشتراک و افتراق میان نظام‌های حقوقی قابل مشاهده است. روش تحقیق این پژوهش، مقایسه‌ای و توصیفی-تحلیلی بوده و روش گردآوری اطلاعات نیز مبتنی بر منابع کتابخانه‌ای و اینترنتی است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Legal Protections for Pregnant and Working Breastfeeding Mothers: A Comparative Study of Iran, the UAE, and International Instruments

نویسنده English

Hossein Alekajbaf
Associate Prof. of Law, Faculty of Law and Social Sciences, Payame Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Republic of Iran and the United Arab Emirates have also enacted legal provisions aimed at safeguarding the rights and well-being of pregnant and breastfeeding employees. This article seeks to offer a comprehensive examination of the legal protections afforded to working mothers during pregnancy and lactation, as articulated in the legal frameworks of Iran, the UAE, and relevant international instruments. The study further explores the similarities and differences among these legal systems.The central research question addressed in this study is: What legal measures have been established under international law and the national laws of Iran and the UAE to ensure job security for female workers during maternity and breastfeeding periods? Additionally, the study investigates whether these legal frameworks exhibit significant commonalities or divergences.The research hypothesis posits that both international legal instruments and domestic labor lawsparticularly those of Iran and the UAE provide foundational legal protections for pregnant and breastfeeding workers. However, despite the existence of these laws, many women continue to face substantial barriers in exercising their rights and accessing the benefits guaranteed to them. Furthermore, while the legal systems under consideration share certain principles, they also differ in terms of scope, implementation, and enforcement mechanisms.The research methodology adopted in this study is a comparative, descriptive-analytical approach. Data collection has been conducted through library-based research and the use of reliable internet sources.

کلیدواژه‌ها English

Iranian laws
legal protections
Pregnant and breastfeeding working women
United Arab Emirates laws and international documents