مطالعات تطبیقی حقوق کشورهای اسلامی

مطالعات تطبیقی حقوق کشورهای اسلامی

واکاوی تطبیقی وضعیت حقوقی هوش مصنوعی در انعقاد قرارداد در حقوق ایران و ترکیه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استاد گروه حقوق، دانشکده حقوق، دانشگاه ملی مالزی (UKM)، مالزی
2 استادیار گروه حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی،, واحد لاهیجان، لاهیجان، ایران
3 کارشناسی ارشد گروه حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد لاهیجان، لاهیجان، ایران. (نویسنده مسئول)
چکیده
با توجه به تحولات گسترده در عرصه فناوری و نفوذ روزافزون هوش مصنوعی در حوزه‌های مختلف زندگی، یکی از چالش‌های حقوقی جدید که به سرعت اهمیت یافته، تأثیر این فناوری بر فرآیند انعقاد قراردادهاست. این مقاله به واکاوی تطبیقی وضعیت حقوقی هوش مصنوعی در انعقاد قرارداد در حقوق ایران و ترکیه می‌پردازد. هدف اصلی تحقیق، بررسی چالش‌ها و فرصت‌های حقوقی مرتبط با استفاده از هوش مصنوعی در فرآیند انعقاد قراردادها و تحلیل چارچوب‌های قانونی موجود در هر دو کشور است. روش تحقیق به‌صورت توصیفی-تحلیلی و مبتنی بر مقایسه تطبیقی است. اهمیت این مطالعه در پاسخ به نیازهای فوری برای تدوین قوانین و مقررات نوین به‌منظور سازگاری با پیشرفت‌های تکنولوژیک نهفته است. یافته‌های اصلی تحقیق نشان می‌دهد که در حالی که ترکیه اقداماتی در جهت تصویب قوانین خاص برای هوش مصنوعی در قراردادها انجام داده است، حقوق ایران در این زمینه با خلأ‌های قانونی و چالش‌هایی مواجه است. به‌ویژه، در ایران، مفاهیم حقوقی مرتبط با ظرفیت‌های جدید هوش مصنوعی به‌طور دقیق شفاف‌سازی نشده‌اند و در نتیجه این مسئله نیاز به بازنگری و تجدیدنظر در قوانین دارد. این مقاله با ارائه تحلیل تطبیقی و برجسته کردن تفاوت‌ها و شباهت‌ها میان دو نظام حقوقی، به شناسایی راهکارهایی برای ایجاد چارچوب‌های قانونی متناسب با تحولات جهانی در هر دو کشور می‌پردازد و به اهمیت اتخاذ رویکردی یکپارچه در این حوزه تأکید می‌کند.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of the Legal Status of Artificial Intelligence in Contract Formation under Iranian and Turkish Law

نویسندگان English

Nabeel Mahdi Althabhawi 1
AmirReza Mahmoudi 2
maryam bahrekazemi 3
1 Prof. of Law, Faculty of Law, National University of Malaysia (UKM), Malaysia
2 Assistant Prof. of Law, Islamic Azad University, Lahijan Branch, Lahijan, Iran
3 Master of Law, Islamic Azad University, Lahijan Branch, Lahijan, Iran. (Corresponding Author)
چکیده English

Given the wide-ranging developments in technology and the growing influence of artificial intelligence (AI) in various aspects of life, one of the emerging legal challenges that has gained rapid significance is the impact of this technology on the process of contract formation. This paper explores the legal status of AI in contract formation in the legal systems of Iran and Turkey through a comparative approach. The main objective of this study is to examine the legal challenges and opportunities related to the use of AI in contract formation and analyze the existing legal frameworks in both countries. The research method is descriptive-analytical and comparative. The importance of this study lies in addressing the urgent need for the development of new laws and regulations to align with technological advancements. The main findings of the research indicate that while Turkey has taken steps toward the adoption of specific AI laws for contracts, Iran's legal system faces legal gaps and challenges in this area. In particular, in Iran, legal concepts related to the new capabilities of AI have not been adequately clarified, highlighting the need for a review and revision of existing laws. This paper, through a comparative analysis and by emphasizing the differences and similarities between the two legal systems, identifies solutions for creating legal frameworks that are aligned with global developments in both countries and stresses the importance of adopting a unified approach in this field.

کلیدواژه‌ها English

Artificial Intelligence
Smart Contracts
Turkish Legal System
Iranian Legal System
ابراهیمی،علیرضا (1402 ) ،کاربرد هوش مصنوعی در مور حقوقی:فرصت ها و چالش ها,نشریه مطالعات حقوق
ابوذری، مهرنوش  ( 1401  )، حقوق و هوش مصنوعی، تهران ، میزان
اشمیتف، کلاویم حقوق تجارت بین الملل ترجمه بهروز اخلاقی و همکاران چاپ اول، تهران، انتشارات سمت
ریتون، م (۱۳۹۸ )آینده جنگ و هوش مصنوعی مسیر قابل مشاهده ترجمه شبنم امیر، جاوید انتشارات پشتیبان
گریفین، کارنر مارتینز، مایکل (۱۳۹۸ ) تاثیر فناوری های پیشرفته بر آینده دولت ها و کشورها، ترجمه فروزان مجیدفر فرشید، مجیدفر، عباسعلی کارشناس موسسه خدمات فرهنگی، رسا
مورابیتو،وینچنزو ( 1398) نوآوری کسب و کار از طریق بلاکچین،ترجمه حامد حیدری،نشر راه پرداخت
ناصر، مهدی، رشوند، مهدی (1398)  قصد متعاملین در قرردادهای هوشمند:شرایط عتبار و شیوه احراز آن,نشریه پژوهشنامه حقوق اسلامی
ناصر،مهدی (1402 ) ,قراردادهای هوشمند (مطالعه تطبیقی ایران و آمریکا)،انتشارت مجد،باز چاپ                                                    
Doe, J & Smith, J. (2021). The Role of Artificial Intelligence in Smart Contract Management. Forbes. Retrieved from www.forbes.com.   
Gauvin-Morin, B. (2017) Artificial intelligence will change the profession of lawyer. You might as well get used to it, and prepare for it. The Dissident Pigeon. The journal of law students at the Université de Montréal, online. https://www.pigeondissident.com
Gideon Greenspan (2016) Beware of the Impossible Smart Contract," Blockchain News, April 12,
Antonov, A. A. (2020). Artificial Intelligence as a Source of Increased Danger. Yurist, 7, 69–74. https://doi.org/10.18572/1812-3929-2020-7-69-74
Brown, D., & Johnson, S. (2020). The Impact of Artificial Intelligence on Contract Standardization. Harvard Business Review. Retrieved from www.hbr.org.
Chesterman, S. (2020). Artificial intelligence and the limits of legal personality. International and Comparative Law Quarterly, 69(4), 819–844. https://doi.org/10.1017/s0020589320000366
Hallevy, G. (2013). When Robots Kill: Artificial Intelligence under Criminal Law. University Press of New England.
Kenney, M., & Zysman, J. (2016). The Rise of the Platform Economy. Issues in Science and Technology, 32(3), 61–69
Laptev, V. A. (2019). Artificial Intelligence and Liability for its Work. Pravo. Zhurnal Vysshey Shkoly Ekonomiki,2, 79–102. (In Russ.)
Lauslahti Kristian, Mattila Juri (2017) Seppala Timo, Smart Contracts - How will Blockchain Technology Affect Contractual Practices?, ETLA, downloaded from www.ssm.com, 2017, p3
Gobert, D., & Montero (2002) Compliance and warranty obligations for hidden IT defects: the contract to help legal and jurisprudential uncertainties. Ubiquity Review. Information Technology Law, (11), 9-32.
Cailloux, J.-P (2013)., "The responsibility of authors of expert systems", in Droit et intelligence artificielle, une revolución de l'acquisdiction droit, 2000, Romillat, p. 136; Dupuis-Toubol F.
Alarie, B., Niblett, A. and Yoon, A. (2018) How Artificial Intelligence Will Affect the Practice of Law University of Toronto Law Journal
Shakhnazarov, B. A. (2022). Legal Regulation of Relations Using Artificial Intelligence. Actual Problems of Russian Law, 9, 63–72. (In Russ.). https://doi.org/10.17803/1994-1471.2022.142.9.063-072
Channov, S. E. (2022). Robot (Artificial Intelligence System) as a Subject (Quasi-Subject) of Law. Actual Problems of Russian Law, 17(12), 94–109. (In Russ.). https://doi.org/10.17803/1994-1471.2022.145.12.094-109
Vavilin, E. V. (2021). Transformation of civil legal and procedural relations with the use of artificial intelligence: the formation of new legal regimes. Herald of Civil Procedure, 6, 13–35. (In Russ.). https://doi.org/10.24031/2226-0781-2021-11-6-13-35
Andreev, V. K. (2021). Acquisition and implementation of rights of a legal person using artificial intelligence. Predprinimatelskoe pravo, 4, 11–17. (In Russ.)
ydin, S. (2023). Legal Framework for Blockchain Adoption in Turkey. Blockchain Journal of Law, 15(2), 22-30.
Yılmaz, A., & Demir, M. (2022). Blockchain and Smart Contracts in Turkish Finance: Opportunities and Challenges. Journal of FinTech, 8(4), 115-128.
Büyükbayraktar, E., & Kaya, F. (2024). Global Trends in Smart Contracts and Turkey’s Legal Responses. International Blockchain Review, 6(1), 55-63.
Kılıç, O., & Arslan, T. (2023). The Role of Public Awareness in the Adoption of Smart Contracts in Turkey. Technology & Society, 12(3), 45-52.
Özdemir, A. (2023). Blockchain and Smart Contracts in Turkish Banking Sector: Current Trends and Future Perspectives. Journal of Financial Technology, 15(3), 45-60.
Karaca, M., & Yılmaz, D. (2022). Smart Contracts and Their Applications in the Turkish Banking Sector: Legal and Regulatory Challenges. Turkish Journal of Digital Finance, 10(2), 75-89.
Aydın, M. (2022). "Blockchain in Turkish Banking Industry: Potential and Challenges." Journal of Banking & Finance, 47(3), 112-125.
 
Kaya, F. (2021). "Smart Contracts and the Financial Sector in Turkey." Turkish Financial Review, 15(2), 95-108.
Çetin, E., & Yıldız, N. (2024). "Smart Contracts in Financial Risk Management: The Case of Turkey." Journal of Financial Technologies, 19(1), 47-59.
Özdemir, H. (2023). "The Future of Banking with Blockchain: A Turkish Perspective." Financial Innovation Review, 8(4), 130-145.
Karaarslan, E. (2023). Blockchain Technology and Data Protection in Turkey: Challenges and Solutions. Istanbul Law Review.
Yilmaz, O. (2024). Artificial Intelligence and Data Privacy: A Legal Perspective under KVKK. Turkish Journal of Law.
Arslan, M. (2023). Cross-border Data Transfers and Privacy Concerns in Smart Contracts. International Technology Law Bulletin.
ydın, M. (2021). Legal Challenges of Artificial Intelligence in Contract Formation in Turkey. Turkish Journal of Law.
Köse, B. (2022). Liability Issues in AI-Powered Contract Systems. Ankara Law Review.
Öztürk, F. (2023). Ethical Implications of AI in Contract Negotiations. Istanbul Legal Studies.
Yılmaz, D. (2021). Data Protection and AI: A Turkish Perspective. Privacy and Technology Law Journal.